Термины, применяемые в технической документации по
АКБ.
Аккумулятор
(элемент) (cell, secondary cell) - совокупность электродов и электролита,
образующая основу устройства аккумуляторной батареи.
Аккумуляторная батарея (secondary battery) - два или более аккумуляторов
(элементов), соединенных между собой и используемых в качестве источника
электрической энергии.
Свинцово-кислотная аккумуляторная батарея (lead acid battery) - аккумуляторная батарея, в
которой электроды изготовлены главным образом из свинца, а электролит
представляет собой раствор серной кислоты.
Заряд батареи (charge of a battery) - операция, в процессе которой батарея получает
от внешней цепи электрическую энергию, которая преобразуется в химическую.
Разряд батареи (discharge of a battery) - операция, в процессе которой батарея отдает
ток во внешнюю цепь в результате превращения химической энергии в электрическую.
Открытый аккумулятор (vented cell) - аккумулятор, имеющий крышку с
отверстием, через которое могут удаляться газообразные продукты. Отверстие
может быть снабжено системой вентиляции.
Закрытый аккумулятор (valve-regulated sealed cell) - аккумулятор, который
закрыт в обычных условиях, но имеет устройство, позволяющее выделяться газу,
когда внутреннее давление превышает установленное значение. Обычно
дополнительная заливка электролита в такой аккумулятор невозможна.
Сухозаряженная батарея (dry charged battery) - аккумуляторная батарея,
хранящаяся без электролита, пластины (электроды) которой находятся в сухом
заряженном состоянии.
Пластина Планте (Plante plate) - пластина очень большой эффективной поверхности, обычно
изготавливаемая из свинца, активная масса которой формируется в тонких слоях
свинца путем электрохимического окисления.
Намазная (пастированная) пластина (pasted plate) - пластина, содержащая токопроводящую решетку,
которая служит основой для активной массы.
Трубчатая (панцирная) пластина (tubular plate) - положительная пластина, которая состоит из
комплекта пористых трубок, заполненных активной массой.
Вентиляционная пробка (vent plug (of a cell or battery)) - деталь,
закрывающая заливочное отверстие, которое также используется для удаления газа.
Предохранительный клапан (vent valve) - деталь вентиляционной пробки, которая
позволяет выходить газу в случае избыточного внутреннего давления, но не
допускает поступления воздуха в аккумулятор.
Батарейный поддон (battery tray) - контейнер со сплошными стенками для
размещения нескольких аккумуляторов или батарей.
Емкость батареи (battery capacity) - количество электричества или электрический заряд,
которое(ый) полностью заряженная батарея может отдать в заданных условиях.
Единицей СИ для электрического заряда является кулон (1 Кл = 1 А•с), но на
практике емкость обычно выражается в ампер-часах (А•ч).
Конечное напряжение разряда (final voltage, cut-off voltage, end voltage) -
заданное напряжение, при котором разряд батареи считается законченным.
Постоянный подзаряд (непрерывный заряд малым током) (trickle charge) -
непрерывный заряд длительным режимом, который компенсирует саморазряд и
поддерживает батарею в состоянии почти полной заряженности.
Режим разряда (discharge rate) - ток, при котором батарея разряжается.
Номинальная емкость (nominal capacity) - соответствующее приближенное
количество электричества, используемое для идентификации емкости аккумулятора
или батареи. Эта величина обычно выражается в ампер-часах.
Срок службы (service life) - период полезной работы батареи в заданных условиях.
Газовыделение (gassing) - газообразование в процессе электролиза электролита.
Кажущееся внутреннее сопротивление (apparent internal resistance) - отношение изменения
напряжения вторичного химического источника тока к соответствующему изменению
тока в заданных условиях.
Ток короткого замыкания (short-circuit current) - максимальный ток,
отдаваемый батареей в цепь с минимальным сопротивлением по сравнению с
сопротивлением батареи в заданных условиях.
Саморазряд (self-discharge) - потеря химиче ской энергии, обусловленная
самопроизвольными реакциями внутри батареи, когда она не соединена с внешней
цепью.
Ввод в эксплуатацию (батареи) (commissioning (of a battery)) -
окончательная проверка оборудования и работы батареи на рабочем месте.
Тепловой разгон (thermal runaway) - критическое условие, возникающее в процессе заряда
при постоянном значении напряжения, когда ток и температура батареи производят
совокупный взаимно усиливающий эффект, который в дальнейшем увеличивается и может
привести к разрушению батареи.
Перезаряд
(элемента или батареи) (overcharge (of a battery)) - продолжение заряда после
достижения полного заряда вторичного химического источника тока.
Заряд при постоянном значении тока (constant current charge) - заряд, в процессе
которого поддерживается постоянное значение тока.
Заряд при постоянном значении напряжения (constant voltage charge) - заряд, в процессе
которого поддерживается постоянное значение напряжения на выводах батареи.
Модифицированный заряд при постоянном значении
напряжения (modified constant voltage
charge) - заряд при постоянном значении напряжения методом ограниченного тока.
Форсированный заряд (boost charge) - частичный заряд, обычно в ускоренном
режиме, в течение короткого периода времени.
Уравнительный заряд (equalizing charge) - продолжительный заряд,
обеспечивающий полный заряд всех аккумуляторов в батарее.
Двухступенчатый заряд, двухрежимный заряд (two-step charge, two-rate charge) - заряд, который
начинается при заданном токе, а с определенного момента продолжается при
меньшем токе.
Начальный заряд (initial charge) - подготовительный заряд с целью приведения батареи в
состояние полной заряженности.
Буферная батарея (buffer battery) - батарея, соединенная параллельно с источником
постоянного тока, чтобы уменьшить влияние колебаний мощности источника.
Флотирующая батарея (floating battery) - батарея, выводы которой
постоянно соединены с источником постоянного напряжения, чтобы поддерживать
батарею в состоянии почти полной заряженности, предназначенная для питания цепи
при временном отключении ее обычного снабжения.